Корректировка текста.

Здравствуйте, есть  книга она на английском языке. 
Мне нужно перевести ее на русский. 
Для упрощения задачи я сделал сриншоты страниц.  
В сервисе яндекса можно перевести прямо с картинки, яндекс переводчиком, но текст все ровно нужно корректировать в некоторых случаях.  
Вот мне и нужна корректировка текста, для более читабельного вида. 
Тематика – биржа, финансовые рынки, трейдинг.  
Прикрепил пример страницы, таких страниц примерно 380.  
Вы получаете от меня скиншоты страниц, переводите с картинки в (яндекс переводчике), корректируете текст и отдаете мне уже в готовом виде