-
ДоступенЗанятОтсутствуюНе определено
Баттл твипов - Создание плейкастов и - против - Перевод с вьетнамского


Создание плейкастов и монтаж видеоклипов и аудиофайлов.
В монтаж входит: монтаж, наложение переходов, титров.
Делаю свадебные фильмы, юбилеи, праздники, поздравительные видео и т.д.
Из представленных Вами фото, картинок, отрывков видео, аудиофайлов озвучки или музыки сделаю единый видеофайл , в котором все изображения будут проходить чередой, в определенном Вами порядке с анимированными переходамив сопровождении Вашего закадрового озвучивания или музыки. Создам поздравительный клип или плейкаст. Продолжительность видеоролика до 1,5 часа.

Перевод с вьетнамского языка на русский и с русского на вьетнамский
Выполняю переводы с вьетнамского языка на русский язык и с русского на вьетнамский. Сотрудничаю с носителем, большой опыт работы с различными бюро переводов по всей России. Наличие профильного высшего образования востоковеда-переводчика вьетнамского + учеба во Вьетнаме.
Перевод на вьетнамский выполняет носитель, с которым я работаю.
Опыт в сфере переводов: более 9 лет.
Цена указана за стандартную переводческую страницу (1800 знаков с пробелами).