-
ДоступенЗанятОтсутствуюНе определено
Баттл твипов - Создам качественный - против - I will translate from
Создам качественный монтаж видеороликов, фильмов, мастер-классов
В работу входит: монтаж, наложение переходов, титров для ролика до 5 мин, коррекция звука.
Делаю ролики, свадебные фильмы (до 1, 5 часов), юбилеи, праздники, поздравительные видео, утренники, ролики для Вашего YouTube канала.
Сделаю 3-5 минутное видео о вашем путешествии. Это видео можно будет показать вашим родным и друзьям, поместить в социальные сети. Мне можно отправить весь ваш отснятый материал, а я выберу лучшие моменты и лучшие кадры из вашего архива. Вы предоставляете мне свою музыку.
Мое портфолио http://slipsventor-videos.tilda.ws/
Большой опыт работы по фото и видео обработке.
I will translate from English to Estonian and vice versa
- Native Estonian speaker
- Fast and reliable
- Many years of experience working and studying in an English speaking community
- Degree in applied sciences
I am a native Estonian speaker, but I've lived and worked in the UK for the past 10 years. I've also been educated in both countries. I have a science degree (BSc) from a university in the UK and a diploma in Hospitality Management from a vocational school in Estonia. Over the past couple of years I've translated everything from blog posts to scientific articles.
My education in science has given me a basic understanding of several complex disciplines, such as genetics, human anatomy and molecular biology). This has been a great help to me when translating medical literature. However, most of my working life I've been involved in the hospitality industry, which has given me extensive experience of working with international clients and helped to develop my interpretation skills.