Баттл твипов - Создам html email письмо - против - I will translate 800

У вас есть интернет-магазин и вы хотите уведомлять покупателей об акциях или состоянии заказа по электронной почте? Или вы создали сайт и хотите сделать подтверждение регистрации через почтовые сервисы?

Вам нужен макет письма для рассылок!

Хороший дизайн письма для email рассылок способен значительно повысить уровень доверия получателя, а также заметно упрощает понимание информации, которую вы хотите донести.

Что вы получите:

1. Дизайн, который я подберу с учетом всех ваших пожеланий.

2. Грамотный код письма, который правильно отображается во всех популярных почтовых сервисах.

3. По вашей просьбе могу объяснить, как проверить отображение письма

• ENGLISH

Hello, my name is Yoanna.

I am Venezuelan, therefore I am a native Spanish speaker with experience in translation. I have a level Upper Advanced C2 according to The Common European Framework.
I can translate almost everything. I offer translation from English to Spanish and vice with excellent quality, always maintaining the coherence and intentionality that the text expresses in the original language.
Please send me a message to check availability and delivery times if your translation is too large. I am a perfectionist and it takes time.

Thank you!

• ESPAÑOL

Hola, mi nombre es Yoanna.

Soy venezolana, hablo y escribo español e ingles. Tengo un Upper Advanced C2 de acuerdo con The Common European Framework. 
Cuento con mucha experiencia en traducción. Soy comunicadora social, así que las letras son lo mío. 
Realizo traducciones de casi cualquier tema, con elocuencia y coherencia, 100% calidad, manteniendo en todo momento la intencionalidad del texto original.
Sólo envíame un mensaje para consultar disponibilidad y tiempos de entrega si tu texto a traducir es muy largo, soy perfeccionista y eso requiere tiempo.

Gracias!!