Баттл твипов - Сделаю рассылку Куфар - против - I will translate from

Актуально для Беларуси. Куфар самый популярный портал в РБ.

100% доставка всех сообщений.

Рассылка полностью законна.

В сообщении, в отличие от смс, можно подробно изложить суть Вашего коммерческого предложения, даже с ценами, что существенно повышает качество входящих обращений и звонков.

Рассылка на Куфар не так часто используется как смс рассылка, не так назойлива. Даёт вау-эффект для пользователей, которые видят это в первый раз. Она пока что ещё даже не так популярна, как рассылка Авито.

Каждый пользователь Куфар имеет возможность ответить на Ваше отправленное сообщение, уточнить информацию, цены. Т.е. остаётся возможность поддерживать переписку в личных сообщениях на Куфаре, чего нет в других рассылках.

Прозрачная отчётность. Вы можете следить за временем рассылки, доставкой, содержанием и базой из личного кабинета Куфар в режиме реального времени. Не просто нарисованные отчёты, а доступ к самому аккаунту, с которого идёт рассылка.

Уведомление о получении сообщения на Куфар приходит каждому пользователю на почту, т.е. рассылка на Куфар заменяет, по сути, и e-mail рассылку.

Рассылка на Куфар не вызывает у людей негатива или отторжения. Не воспринимается как вторжение в их личное пространство, как смс на личный телефон.

Пользователь Авито читает сообщение в спокойное и удобное для него время суток у компьютера, когда у него достаточно свободного времени, чтобы ознакомиться с текстами, ответить на почту и т.д.

Нет запрещённых тем для рассылок. На тексты сообщений вообще не распространяется закон о рекламе.

Каждый пользователь Куфар размещает объявление и ждёт на него отклик, поэтому Ваше сообщение обязательно будет прочитано. Аудитория Куфар – это зачастую деловая аудитория, там нет несовершеннолетних или бомжей.

Есть возможность дифференцировать аудиторию по региону, городу и району проживания, наличию бизнеса, недвижимости, автомобиля, детей и т.д

У рассылки достаточно продолжительный остаточный эффект. Не все люди сразу читают сообщения. Отклики продолжаются 1-2 недели после завершения рассылки.

На рассылку откликаются в основном те, кто уже готов покупать Ваш товар или услугу. С ними остаётся только уточнить детали и принять деньги.

Кому это нужно:

Идеально подходит для:

авто выкупа

авто ломбардов

автосалонов

автосервисов

автоюристов

автостраховщиков

перекупщиков авто

магазинов автозапчастей

Сообщения будут уходить тем, кто хочет продать автомобиль.

недвижимость

Вы можете заказать отправку сообщений тем, кто хочет купить/продать/снять жилье.

детские товары

Можно рассылать СМС тем, у кого есть дети.

работа

Соискателям будет приходить сообщение о ваших вакансиях.

реклама

Рассылайте смс по разделу продажа и покупка бизнеса.

рассылка ПО нужному району

Сервис позволяет делать недорогую и локальную рекламу, рассылая сообщений жителям определенного региона, города и даже нужного вам района.

I'm a native French speaker and a professional translator with over 5 years of experience. I'm specialized in technical lexicon, but will gladly translate anything you will send my way, from French to English or from English to French!

I will translate 400 words for 1000 ₽, with a guaranteed delivery within 48 hours.

For any high-volume order (over 1,000 words), please contact me first for a quote.

Thank you for your interest!

Bonjour à tous !

Je m'appelle Olivier, je vis aux États-Unis et je suis traducteur professionel depuis plus de 5 ans. Je suis spécialisé dans le jargon technique, mais je peux bien entendu m'occuper de traductions plus générales.
Mes tarifs sont 1000 ₽ pour 400 mots livrés sous 48h (Garanti !) ou 2000 ₽ entre 401 et 1000 mots. Je suis ouvert à des travaux à plus grande échelle, n'hésitez pas à me contacter !

Merci de votre interêt,

Olivier