Баттл твипов - Редактирование видео - против - Перевод текстов

Редактирую видео и фото, уже лет 5. Научилась сама, очень интересна мне эта работа. Но сейчас для поднятия квалификации пошла учиться. Так что обращайтесь, помогу всем чем могу. За качество отвечаю, с гарантией если желаете. У кого есть старые видео касеты, которые очень бы хотелось посмотреть например рождение ребенка или свадьбу. Воспоминания хорошие, я помогу вам отредактировать эти видео на диски или флешки, и при чем качество будет очень хорошее.

осуществляю перевод текстов (учебника, журнала, документы и т.д) с английского на русский язык. при переводе использую словари (не электронные) только в зависимости от сложности прибегаю к помощи электронных книг, словарей. время перевода, так же зависит от объема страниц и сложности.