-
ДоступенЗанятОтсутствуюНе определено
Баттл твипов - Проектирование корпусной - против - I will translate upto
Проектирование корпусной мебели.
Разрабатываю проекты по Вашим эскизам.
От меня вы получаете набор документов для выпуска модели в производсто:
-смету материала;
-схему сборки,
-чертежи для присадки;
-карты раскроя.
Нужно для заказа:Эскиз проекта с максимально проставленными размерами, обозначениями материалов и выбранной фурнитурой.
- материал (МДФ, ДВП, дерево, ДСП) с указанием его толщины (16мм, 18мм, 36мм и т. д. ), цвета, производителя, а лучше кода (актуальнее для дизайнеров)
- список фурнитуры (петли, направляющие, подъемный механизм, ручки, ножки, профили и т. д. )
I will translate upto 700 words English Russian
I am originally from Kazakhstan, our main and official language is Russian, currently I live in London. Previously back in Kazakhstan I have worked in translations & negotiations for more than 5 years in oil and gas sector. I have also done:
- book translations
- medical documentations
- website content translations
- games, mobile apps
- creative articles
- sales letters
... and much more!
My first degree is in translations English to/from Russian. I can translate any form of text starting from creative to technical.
Your text will be delivered to you in high quality as I care about the quality the most. I don't use translation software and all the work is hand made, genuine and with focused approach.
Do not hesitate to purchase my Twip :)
If you would like to order more than 700 words, contact me by email and we can agree on special price.
With pleasure,
Liya