Баттл твипов - Перевод русский, - против - Великолепные рисунки и

Профессиональный перевод:

Русский - румынский (молдавский)

Румынский (молдавский) - русский

Русский - украинский

Украинский - русский

Румынский (молдавский) - украинский

Украинский - румынский (молдавский)

Владею идеально этими языками,так как с детства говорю на Румынском (молдавском) и на русском, со времени выучил на отлично и украинский.

Почему именно я?

- Есть высшее образование

- Более 15 лет углубленного изучения всех трёх языков.

- Опыт перевода, письменного в том числе.

- Ответственность, грамотность и качественный перевод.

От вас.

1. Описание (что, кто, кого, где, когда).

2. Референсы - примеры того, что понравилось или как-то поможет донести вашу идею, настроение, мысли.

3. Огурцы. Это, конечно не овощи, а просто набросок в стиле "палка-палка-огуречик", чтобы более понятно уяснить, кто и где стоит и что с какой стороны происходит. Но, при нормальном описании, это не обязательно.

От меня.

Я вникаю в ТЗ. Набрасываю эскиз. Согласовываем. Я работаю. Вы - получаете радующий результат, после чего говорите "шедевр!". И все довольны.