ИнфоТвип - Баттл твипов - Перевод текста с английского на русский или с - против

Перевод текста с английского на русский или с русского на английский

500

Начинающий переводчик,делаю перевод текстов средней сложности.Имею массу свободного времени.Выполняю работу качественно: подбираю слова,которые наиболее точно отразят главную мысль автора текста, и будут понятны для аудитории.Делаю "живой" перевод, компьютеру позволяю только проверить текст на опечатки.Работу выполняю точно в срок.

Тексты и переводы/Переводы

Для выполнения работы нужно:

Исходный файл,который нужно перевести.

Обсудить срок и детали сотрудничества.

Обсудить пожелания к оформлению перевода.

Тематика:

Туризм и путешествия,хобби и увлечения,культура и искусство,работа и карьера,спорт.

Язык перевода:

С русского на английский

С английского на русский

Голосовать

Нарисую иллюстрацию в векторе

1500

Рисую иллюстрации в векторе в Adobe Illustrator на различные темы. Это может быть какая -то комичная ситуация из жизни, или наоборот, трагичная. Может быть поздравление. Все зависит от вашего желания.

Графика и дизайн/Иллюстрации

Векторная иллюстрация имеет формат eps или ai, нет открытых путей,все заливки выполнены аккуратно. Заказчику передаются все права на изображение, скетч и версия для печати в формате jpeg.