ИнфоТвип - Баттл твипов - Перевод текста с английского на русский или с - против - I will translate 250 words from Spanish to German

Перевод текста с английского на русский или с русского на английский

500

Начинающий переводчик,делаю перевод текстов средней сложности.Имею массу свободного времени.Выполняю работу качественно: подбираю слова,которые наиболее точно отразят главную мысль автора текста, и будут понятны для аудитории.Делаю "живой" перевод, компьютеру позволяю только проверить текст на опечатки.Работу выполняю точно в срок.

Тексты и переводы/Переводы

Для выполнения работы нужно:

Исходный файл,который нужно перевести.

Обсудить срок и детали сотрудничества.

Обсудить пожелания к оформлению перевода.

Тематика:

Туризм и путешествия,хобби и увлечения,культура и искусство,работа и карьера,спорт.

Язык перевода:

С русского на английский

С английского на русский

Голосовать

I will translate 250 words from Spanish to German and vice versa

1000

You will receive a professionally, accurate translated text. 100% manually translated.Ready to print. Edited and converted into PDF.Additionally, I will give you support improving your texts.

Тексты и переводы/Переводы

I will translate your text from Spanish to German and vice versa. I offer a professional service, always proofread and in time delivery.

You will receive an accurate, high quality translation and 100% manually. In addition to a proper and professional work, I provide texts that correspond to country specific cultural habits.

I grew up bilingual (German / Spanish), have lived and worked in Germany, Spain and the US, so I know the habits and national traditions as well as the cultural differences.

My linguistic talent and skills, my arrangement and dedication contribute to perform a professional translation and to guarantee the highest quality.

I have experience in translating websites, apps, description of products and services, ads, ebooks and articles of different kinds.

Please feel free to contact me for any further information.