Баттл твипов - Переведу видео с - против - Соберу данные с одного

Занимаюсь английским языком уже более четырех лет, на данный момент получаю лингвистическое образование (2 курс).

Имею большой опыт перевода на слух (также в наложении на видео субтитров). Также занимаюсь переводом песен.

Что собой представляет моя работа? 

По сути, это парсинг информации с каталогов. Будь то интернет магазин с товарами, каталог исполнителей, каталог компаний, любой каталог с логической структурой и однотипными страницами. 

При обращении, пожалуйста, напишите сначала сообщение с указанием сайта, который нужно спарсить и тип информации, которую нужно получить