Баттл твипов - I will translate MEDICAL - против - Транскрибация из

Сообщить о проблеме
Голосовать
I will translate MEDICAL documents from English to Spanish

I will translate MEDICAL documents from English to Spanish
1000
 I'll provide you a high-quality medical translation.I'll provide you a high-quality medical translation.I'll provide you a high-quality medical translation.
DO YOU NEED YOUR MEDICAL DOCUMENTS TRANSLATED TO SPANISH?

Look no more! I will provide you a HIGH QUALITY MEDICAL TRANSLATION in a short period of time. 

I am veterinarian by profession, and I have a masters degree in biological sciences.

Given my education and professional background, I am well acquainted with the terms used in human and animal medicine (both in Spanish and English).
 
I am a native Spanish speaker, who has lived and studied in Puerto Rico, United States and México.

Each translation includes TWO FREE REVISIONS in order to assure you that it will be completely free of grammar errors. 
Голосовать
Транскрибация из аудио/видео формата в текст (word)

Транскрибация из аудио/видео формата в текст (word)
250
перевод из аудио/видео формата в текст

Качественное выполнение задания с учетом всех требований. Оперативные сроки исполнения. В рамках одного задания (40 минут) - работа будет готова в этот же день.

  • Набираю текст вручную и выполняю расшифровку с обязательным соблюдением правил русского языка;
  • Дословная расшифровка записей лекций, семинаров, тренингов, видеоуроков и т. д. Весь
    текст будет разбит на логические абзацы.

Объём услуги

объем файла не более 40 минут

Необходимая информация для начала работы

Предоставьте мне файл хорошего или среднего качества на русском языке(если не удается прикрепить тут, можете выложить на любой файлообменник (например, майл облако, яндекс диск и т. д.) или прикрепить ссылку)

Требования и пожелания к оформлению текста.

P.S. Записи плохого качества, где чтобы что-то разобрать, нужно переслушать 15 раз - не входят в рамки этой работы!