Баттл твипов - I will translate English - против - Проектирование корпусной

Сообщить о проблеме
Голосовать
I will translate English to Spanish

I will translate English to Spanish
1000
 500 to 3000 words 3000 to 5500 words in 3 days.5500 words or more
I am a native Spanish speaker with experience in translation and transcriptions.

I will translate English to Spanish and Spanish to English 500 to 3000 words in one day. 

Great at general and medical translation, but any kind of text is welcome!

 All translations will be done manually and proofread. 
Голосовать
Проектирование корпусной мебели.

Проектирование корпусной мебели.
500
Разрабатываю проекты по Вашим эскизам. От меня вы получаете набор документов для выпуска модели в производсто: -смету материала; -схему сборки, -чертежи для присадки; -карты раскроя.

Разрабатываю проекты по Вашим эскизам.

От меня вы получаете набор документов для выпуска модели в производсто:

-смету материала;

-схему сборки,

-чертежи для присадки;

-карты раскроя.

Нужно для заказа:

Эскиз проекта с максимально проставленными размерами, обозначениями материалов и выбранной фурнитурой.

- материал (МДФ, ДВП, дерево, ДСП) с указанием его толщины (16мм, 18мм, 36мм и т. д. ), цвета, производителя, а лучше кода (актуальнее для дизайнеров)

- список фурнитуры (петли, направляющие, подъемный механизм, ручки, ножки, профили и т. д. )