Голосовать

I will translate your text from Spanish to German and vice versa. I offer a professional service, always proofread and in time delivery

You will receive an accurate, high quality translation and 100% manually. In addition to a proper and professional work, I provide texts that correspond to country specific cultural habits.

I grew up bilingual (German / Spanish), have lived and worked in Germany, Spain and the US, so I know the habits and national traditions as well as the cultural differences.

My linguistic talent and skills, my arrangement and dedication contribute to perform a professional translation and to guarantee the highest quality.

I have experience in translating websites, apps, description of products and services, ads, ebooks and articles of different kinds.

Please feel free to contact me for any further information.

Голосовать

Моему заказчику:

Вы на нужной вам страничке! Нужен подарок другу или не хватает последних штрихов в оформлении интерьера? Заказывайте у меня портрет в стиле поп-арт. Этот стиль один из популярных современных стилей. Он для тех, кто хочет идти в ногу со временем. За символическую плату вы можете получить и файл небольшого размера, и более весомый (если захотите впоследствии распечатать его на холсте или бумаге и украсить портретом ваш дом). Сохраню и передам вам файлы в нужном вам формате в соответствии с требованиями фотоателье. Мой продукт-цифровой файл. И в этом его огромное преимущество. Так и уменьшается скорость получения вами заказа, и отсутствуют любые почтовые расходы.

За 500 рублей вы можете получить несколько 3-х цветных поп-арт портретов на основе 1 исходного фото или 1 коллаж из таких портретов.

От вас:

2-3 исходного фото хорошего качества (чем весомее исходное фото, чем больше пикселей, тем лучше качество готовой работы, особенно если вы собираетесь в дальнейшем распечатать большой портрет).

От меня:

Скорость (1 день) и качество работы, творчество и ещё раз творчество, чтоб создать действительно уникальную обработку.

Вместе мы:

Получаем удовольствие от результата моей работы.