Баттл твипов - I will translate French - против - Обработаю или смонтирую

Hi,

I will translate any text from English to French or French to English.

I am a native English speaker and have great skills in translating from English to French and vice versa. I speak French fluently in most of my everyday life.

I will not just translate words for words but will do it perfectly and manually to make the text look like genuine original language, elaborate/technical vocabulary and rephrasing if necessary, without losing original content or meaning though.

Max 500 words/Twip, if you need more, consider ordering my extras.

Feel free to contact me for any questions.

Guaranteed satisfaction or you'll be refunded.

Thank you!

Я обработаю или смонтирую ваше видео. Вы можете выбрать любое разрешение, которое вам понравится! Это могут быть свадебные видео, домашние видео и т. д и т. п.

Профессионально наложу фильтры, эффекты, надписи.

Почему стоит срок выполнения 5 дней?

- потому что я хочу выполнить работу качественно.

Я около 2 лет работаю с монтажом.