Голосовать
  • ENGLISH

Hello, my name is Yoanna.

I am Venezuelan, therefore I am a native Spanish speaker with experience in translation. I have a level Upper Advanced C2 according to The Common European Framework.
I can translate almost everything. I offer translation from English to Spanish and vice with excellent quality, always maintaining the coherence and intentionality that the text expresses in the original language.
Please send me a message to check availability and delivery times if your translation is too large. I am a perfectionist and it takes time.

Thank you!


  • ESPAÑOL

Hola, mi nombre es Yoanna.

Soy venezolana, hablo y escribo español e ingles. Tengo un 
Upper Advanced C2 de acuerdo con The Common European Framework. 
Cuento con mucha experiencia en traducción. Soy comunicadora social, así que las letras son lo mío. 
Realizo traducciones de casi cualquier tema, con elocuencia y coherencia, 100% calidad, manteniendo en todo momento la intencionalidad del texto original.
Sólo envíame un mensaje para consultar disponibilidad y tiempos de entrega si tu texto a traducir es muy largo, soy perfeccionista y eso requiere tiempo.

Gracias!!


Голосовать

После установки плагина, корзина автоматически сохраняется. То есть, при возвращении пользователя на сайт, он увидит в корзине те товары, которые он положил в корзину при прошлом посещении сайта.

Установка плагина осуществляется стандартным образом - через менеджер расширений. Не забудьте включить плагин в менеджере плагинов. В настройках плагина можно указать, сколько дней хранить корзину. По умолчанию 14 дней.

В данной версии корзина привязывается к компьютеру пользователя. То есть она не зависит от аккаунта пользователя, который зашел на ваш сайт. Однако у меня есть версия автосохранения, которая привязывается к пользователю. На каком бы компьютере пользователь ни зашел на ваш сайт - он будет видеть в корзине сохраненные товары. Эту версию можно использовать в магазинах, в которых авторизация обязательна.

Техническая информация: данные корзины сохраняются в отдельной таблице в базе данных. Идентификатор сохраненной корзины записывается в куки на компьютере пользователя. Если посетителей очень много, то можно уменьшить количество дней в настройках плагина.