Голосовать
Hey my name is Sammi. I use up my time to finish my work because I spent a lot of time on minor fixes. I can not forgive even an extra space. When I am away from my work, my brain is still very active in seeking a better phrase or a more proper word to polish the sentence or paragraph up. So mostly I will deliver the work in the second or the third day. If you are in an urgency, please let me know so I will put your order as my priority. Thank you :)

PROVIDE


English to simplified Chinese
English to traditional Chinese
English to Cantonese(simplified/traditional)
[since Cantonese is an oral dialect, we still can WRITE it in either format of Chinese]

Precise and Native Translation

NOTE

  • attach the file (doc, pdf, xls, txt, etc.) or texts in the message box.
  • also please provide whom these texts will be published to if any so translation will be in a correct tone.
  • academic/overly technical translations are not in service temporarily. 
  • will probably reject objectionable content.

PS: Please specify the language: Eng- Chn_S OR Eng-Chn_T when leaving me orders so I can work on it immediately without questioning.

Thank you :) again!
Голосовать
(Notice: For documents with more than 1.200 words please contact me directly for a custom offer)

Hi, I’m Andre and I’m here to offer professional translation and text services. Having studied German Literature, Linguistics and Culture Studies, as well as Musicology at the University of Kiel in Germany, working with complex texts of highly diverse topics is my prime expertise and passion.

With over 500 completed jobs and 100% customer satisfaction, I will translate your documents fast and accurate while carefully maintaining text layout and formatting.

My prior experiences and areas of expertise include:

  • Websites (incl. tags)
  • Instruction Manuals
  • Technical Documentation
  • Template Files for Content Management Systems
  • Short Stories
  • Apps
  • Video Games
  • Subtitles
  • Theses

How to order my Twip:

  1. Enter the word count of the document to translate into the field „Number of words“ at the bottom of your desired package.

  2. Click on the green button below to pay and upload your document.

You can always contact me directly for a custom order if you are unsure what to do or to enter, I will take of everything on the technical side.

I look forward to your order -- let’s work together! :)