Twip battle - Выполню сбор базы - VS - I will translate from

Report a problem
Vote
Выполню сбор базы компаний России, Украины, Казахстана

Выполню сбор базы компаний России, Украины, Казахстана
500
Выполню сбор базы компаний России, Украины, Казахстана

Выполню сбор базы компаний России, Украины, Казахстана. 1 твип включает базу компаний по 1 городу, либо конкретно по какой-то рубрике в одном городе, либо по 1 группе компаний всей 1 страны.  Москва и Санкт-Петербург обговариваем отдельно. 

База включает следующие данные: Название Тип Страна Регион Индекс Адрес Раздел Рубрика Телефоны Факсы Email Сайт Vk. com Twitter. com Facebook. com Instagram. com

Актуальность базы на момент сбора. База предоставляется в формате Excel. Предварительно напишите какой город или какая рубрика интересует.

Vote
I will translate from English into Russian

I will translate from English into Russian
1000
 Translation from English to Russian and backTranslation from English to Russian and backTranslation from English to Russian and back
I have got a degree in translation. I will professionally do the best I can to meet your requirements. As a native speaker of the Russian language, I think I can offer you a great service in English-Russian translation. I had a year experience of working as an interpreter for an American company in Russia. I used to do a lot of technical translation during commissioning and start-up.