-
AvailableBusyAbsentNot defined
Twip battle - Составлю исковое - VS - I will translate English

Правильное и быстрое разрешение судебного спора начинается с грамотного составления исковых заявлений. Только наличие специального образования и определенный опыт по составлению исков помогут квалифицированно определить, на что именно следует обратить внимание суда в иске.
Любое действие любого государственного органа, любое решение чиновников можно обжаловать руководству, либо в контролирующий орган. Жестких требований, как при составлении исковых заявлений и апелляций, к обычным жалобам нет. Можно излагать в произвольной форме; но это не значит, что надо писать «от балды». Нужны все те же ссылки на законы, тот же анализ – почему ваши права нарушены.
Ходатайства составляются, в подавляющем большинстве случаев, для судебного процесса. Иногда для судебных приставов. Бывает, что и для иных органов, но гораздо реже.
Претензии составляются в качестве досудебного избежания и урегулирования спора. Суд иск не примет, если к нему не приложена претензия с отметками о том, что она направлялась ответчику.

I will translate English to Russian or Russian to English
I am professional linguist and interpreter/translator with over 5 years of translation experience.
I provide HIGH QUALITY translation services. All of them will be done MANUALLY.
I've got a relevant experience in the following fields:
- Law
- Economics and Finance
- Marketing
- Machinery
- IT and Internet
- Timber industry
- Oil & Gas
!!! For Extra Fast delivery or for large orders, please, contact me first!;)
I will translate up to 250 words per 1 Twip.