Twip battle - Сделаю атлас из карты - VS - Перевод русский,

Сделаю атлас, на основе вашей карты, либо доступной онлайн карты.

Доступность онлайн карты на необходимую вам территорию, необходимо уточнить заранее.

Как правило, точно доступны карты на основе  Openstreetmap.

Карты будут с разрешением 150dpi.

Приложите вашу карту в сканированном виде. Желательно с разрешением 300 dpi, при нужном вам масштабе. Формат  png, либо jpg

Приложите примерную схему разграфки,

Укажите нужный размер листов ( например А4), масштаб атласа.

Укажите нужна ли масштабная линейка на каждом листе.

На Вашей карте должны быть четкие, легко идентифицируемые на картах проекта Openstreetmap объекты, для привязки к координатам.

Доступность онлайн карты на необходимую вам территорию, необходимо уточнить заранее.

Объем услуги:

Атлас на 50 страниц

Профессиональный перевод:

Русский - румынский (молдавский)

Румынский (молдавский) - русский

Русский - украинский

Украинский - русский

Румынский (молдавский) - украинский

Украинский - румынский (молдавский)

Владею идеально этими языками,так как с детства говорю на Румынском (молдавском) и на русском, со времени выучил на отлично и украинский.

Почему именно я?

- Есть высшее образование

- Более 15 лет углубленного изучения всех трёх языков.

- Опыт перевода, письменного в том числе.

- Ответственность, грамотность и качественный перевод.