Twip battle - Проектирование корпусной - VS - I will translate English

Report a problem
Vote
Проектирование корпусной мебели.

Проектирование корпусной мебели.
500
Разрабатываю проекты по Вашим эскизам. От меня вы получаете набор документов для выпуска модели в производсто: -смету материала; -схему сборки, -чертежи для присадки; -карты раскроя.

Разрабатываю проекты по Вашим эскизам.

От меня вы получаете набор документов для выпуска модели в производсто:

-смету материала;

-схему сборки,

-чертежи для присадки;

-карты раскроя.

Нужно для заказа:

Эскиз проекта с максимально проставленными размерами, обозначениями материалов и выбранной фурнитурой.

- материал (МДФ, ДВП, дерево, ДСП) с указанием его толщины (16мм, 18мм, 36мм и т. д. ), цвета, производителя, а лучше кода (актуальнее для дизайнеров)

- список фурнитуры (петли, направляющие, подъемный механизм, ручки, ножки, профили и т. д. )


Vote
I will translate English to Russian or Russian to English

I will translate English to Russian or Russian to English
1000
 250 - 500 words / 24 hours or less500 - 5000 words / 1-5 days delivery5000 - 20k words / 5-10 days delivery
Hello! I am Karina from Tomsk, Russia! 

I am professional linguist and interpreter/translator with over 5 years of translation experience. 

I provide HIGH QUALITY translation services. All of them will be done MANUALLY. 

I've got a relevant experience in the following fields:
  • Law
  • Economics and Finance
  • Marketing
  • Machinery
  • IT and Internet
  • Timber industry
  • Oil & Gas


!!! For Extra Fast delivery or for large orders, please, contact me first!;)


I will translate up to 250 words per 1 Twip.