Twip battle - Перевод текстов - VS - внешнеэкономическая

осуществляю перевод текстов (учебника, журнала, документы и т.д) с английского на русский язык. при переводе использую словари (не электронные) только в зависимости от сложности прибегаю к помощи электронных книг, словарей. время перевода, так же зависит от объема страниц и сложности.

По  ВЭД. К  сожалению,  предприниматели  из  стран  СНГ  обычно  идут  на  поводу  у  иностранцев, соглашаясь  на  их  редакцию  контракта,  не  думая  о  том,  что  иностранцы  защищают  прежде  всего  свои  интересы, но  никак  ваши  экономические  интересы.

Я исправлю, помогу  Вам  составить  максимально  грамотный  контракт,  защищающий  ваши  экономические и юридические  права.

Тоже  самое  в  отношении  обычных  договоров  коммерческой, хозяйственной  деятельности   предпринимателей  из  стран  СНГ