-
AvailableBusyAbsentNot defined
Twip battle - Перевод - транскрибация - VS - I will translate up to


Перевод - транскрибация аудио, видео в текст 45 минут
В рамках данного твипа я предоставлю перевод аудио/видео в текстовой формат ( транскрибация ).
Выполняя задание, я постараюсь произвести перевод :
1. Без орфографических ошибок.
2. Дословная расшифровка.
3. Убрать слова-паразиты.
4. Текст разбить на абзацы.
5. Если какие-то слова будут не понятны, то я напишу так, как понимаю и такой текст выделю цветом.
Расшифрованный текст пришлю в файле Word.
Вам необходимо: Необходимо прислать аудио(видео) файл или можете выложить его на любой файлообменник. Кроме того, необходимо прислать требования ( убирать ли слова паразиты, формат отчета и т. п. )
В твип входит работа с записями среднего и хорошего качества и только на русском языке.
В 1 твип входит до 45 минут аудио/видео в текст.

I will translate up to 1000 words between English and Hungarian
Are you looking for someone to translate for you? Does the language you are seeking happen to be Hungarian? If yes, I am the person you are looking for! I am Kata, a native speaker of the language. I have been translating for the past few years, and I promise you the best results.
If you have any text that is longer than any of my packages, feel free to contact me and we can agree on the pricing!