Twip battle - Перевод текста с - VS - Нарисую забавного

Report a problem
Vote
Перевод текста с английского на русский или с русского на английский

Перевод текста с английского на русский или с русского на английский
500
Начинающий переводчик,делаю перевод текстов средней сложности.Имею массу свободного времени.Выполняю работу качественно: подбираю слова,которые наиболее точно отразят главную мысль автора текста, и будут понятны для аудитории.Делаю "живой" перевод, компьютеру позволяю только проверить текст на опечатки.Работу выполняю точно в срок.

Для выполнения работы нужно:

Исходный файл,который нужно перевести.

Обсудить срок и детали сотрудничества.

Обсудить пожелания к оформлению перевода.

Тематика:

Туризм и путешествия,хобби и увлечения,культура и искусство,работа и карьера,спорт.

Язык перевода:

С русского на английский 

С английского на русский

Vote
Нарисую забавного персонажа в векторе

Нарисую забавного персонажа в векторе
1000
Рисую персонажей в Adobe Illustrator. Люблю характеры необычные, имеющие индивидуальность. Могу рисовать как с контуром, так и без, все зависит от вашего желания.

Векторный формат eps или ai, все пути закрыты, контур (если он есть) замкнут, детали проработаны, заливки выполнены аккуратно.