Twip battle - Перевод текста с - VS - Дизайн проект квартиры

Report a problem
Vote
Перевод текста с английского на русский или с русского на английский

Перевод текста с английского на русский или с русского на английский
500
Начинающий переводчик,делаю перевод текстов средней сложности.Имею массу свободного времени.Выполняю работу качественно: подбираю слова,которые наиболее точно отразят главную мысль автора текста, и будут понятны для аудитории.Делаю "живой" перевод, компьютеру позволяю только проверить текст на опечатки.Работу выполняю точно в срок.

Для выполнения работы нужно:

Исходный файл,который нужно перевести.

Обсудить срок и детали сотрудничества.

Обсудить пожелания к оформлению перевода.

Тематика:

Туризм и путешествия,хобби и увлечения,культура и искусство,работа и карьера,спорт.

Язык перевода:

С русского на английский 

С английского на русский

Vote
Дизайн проект квартиры

Дизайн проект квартиры
5000
Обустройство, дизайн, перепланировка, реконструкция

Разработка дизайн проекта с перепланировкой или проекта рекнструкции городских квартир.

В проект входит 

1 Разработка планировки

2 План реконструкции (при необходимости)

3 План меблировки

4 Развёртка стен

5 Планы потолков

6 План розеток и выключателей

7 План освещения

8 Спецификация элементов освещения

9 Спецификация покраски

10 Спецификация отделочных материалов (плитка, плинтус, подоконник...)

11 Спецификация декоративных элементов

12 Узлы детали и расчёты (при необходимости)