Twip battle - Перевод с испанского на - VS - Переделаю песню

Выполняю переводы текстов с испанского на русский и с русского на испанский.

1. Быстро.

2. Качественно.

3. Широкий спектр тематики перевода.

4. Внимание к деталям

Почему именно я?

-высшее образование лингвиста-переводчика;

-грамотность;

-опыт технического и литературного перевода;

-личная заинтересованность в качестве работы.

Переделаю текст любой песни. Близко к оригиналу, с юмором, но по заданной теме (поздравление к юбилею, свадьбе, Дню рождения, Новому Году, 8 Марта и т. д. ). Переделку песни, также, можно посвятить какому-нибудь событию (корпоративу, утреннику, проведённому отдыху, путешествию и т. д. ).

Подарите своим близким хорошее настроение, и настоящий подарок, который станет ярким, незабываемым событием в их жизни!