Vote

Озвучу рекламный ролик, сказку, стихи женским или детским голосом. Быстро, профессионально.

Цена: 500 рублей за 5 минут готовой записи.

Пожалуйста, не обращайтесь ко мне, если Ваш ролик имеет отношение к политике или религиозной агитации. Так же не озвучиваю рекламу мутных контор и различных пирамид.

Нужно для заказа:

От Вас требуется

1. Текст который требуется озвучить. Желательно с ударениями в сложных, иностранных или придуманных словах, именах, названиях.

2. Описание того, что должно получиться в итоге.

3. Приложите (если есть) примеры подобных роликов в сети, которые Вам нравятся или совсем не нравятся.

Так же можно прослушать ролики из моего портфолио.

Vote
Hi there,

I am originally from Kazakhstan, our main and official language is Russian, currently I live in London. Previously back in Kazakhstan I have worked in translations & negotiations for more than 5 years in oil and gas sector. I have also done:

- book translations
- medical documentations
- website content translations
- games, mobile apps
- creative articles
- sales letters

... and much more!

My first degree is in translations English to/from Russian. I can translate any form of text starting from creative to technical.

Your text will be delivered to you in high quality as I care about the quality the most. I don't use translation software and all the work is hand made, genuine and with focused approach.

Do not hesitate to purchase my Twip :)
If you would like to order more than 700 words, contact me by email and we can agree on special price.

With pleasure,
Liya