Twip battle - I will translate from - VS - Сделаю обновление

Hi there, 

Translation is a creative process, that includes investigation, the transition of thoughts, ideas and even mood thus making a text clear and understandable for readers. 

My translation services include:

• Creative and professional approach
• Excellent communication
• Proofreading
• Research on the subject
• Fulfilling the requirements of a buyer
• Information is not disclosed to any third parties

Specialize in the translation of:

• websites, applications, programs
• articles (traveling, nature, etc)
• games for smartphones
• books (English-Russian)
• marketing, advertising
• legal documents - 400 words -1000 ₽
• games for PC - please, contact me before placing an order, the cost of such service might be different.

Formats: doc, docx, jpg, pdf, png.

 Please, provide the material for translation in a clear and readable form.

If you have any questions - feel free to contact me, I will gladly help you!
Если возникнут какие-либо вопросы - обращайтесь, буду рада помочь!






 

 

При обнаружении новых уязвимостей, Drupal быстро выпускает обновления ядра своей системы управления сайтом.

Чтобы обезопасить сайт и поддерживать версию сайта в актуальном состоянии, можно обновить ядро CMS Drupal 7 до последней версии.

Обновление (update) и модернизация (upgrade) - разные понятия. Обновляю только 7 версию Drupal! Например, если сайт на Drupal 7.40, то его можно обновить до последней Drupal 7.59.

Варианты обновления:

1. Стандартное (при заказе 1 твипа для 1 сайта): выполняется обновление Drupal, обновление от 0 до 10 включенных модулей и переводов для них, до последней актуальной версии с предварительным бэкапом базы данных и файлов сайта. Сначала обновляются файлы ядра. Обновление производится на живом сайте, период недоступности сайта в среднем может достигать 1. . . 5 минут. Затем происходит обновление базы данных.
2. Деликатное (доп. опция): предварительно копия сайта разворачивается на тестовом сервере, производится обновление и только если всё прошло успешно - обновление выполняется на живом сайте.