Twip battle - I will translate from - VS - Парсинг товаров с Таобао

Hi there, 

Translation is a creative process, that includes investigation, the transition of thoughts, ideas and even mood thus making a text clear and understandable for readers. 

My translation services include:

• Creative and professional approach
• Excellent communication
• Proofreading
• Research on the subject
• Fulfilling the requirements of a buyer
• Information is not disclosed to any third parties

Specialize in the translation of:

• websites, applications, programs
• articles (traveling, nature, etc)
• games for smartphones
• books (English-Russian)
• marketing, advertising
• legal documents - 400 words -1000 ₽
• games for PC - please, contact me before placing an order, the cost of such service might be different.

Formats: doc, docx, jpg, pdf, png.

 Please, provide the material for translation in a clear and readable form.

If you have any questions - feel free to contact me, I will gladly help you!
Если возникнут какие-либо вопросы - обращайтесь, буду рада помочь!






 

 

Парсинг товаров с торговой площадки taobao. com для загрузки в интернет-магазины.

1твип=парсинг товаров одного продавца с таобао.

Файл в формате csv. В файле будут следующие поля:

Ссылка на товар

Название (на китайском)

Фото

Цена

Загрузка главного фото товара, и тех фото, что под главной фотографией. Фото будут в одной ячейке через запятую.

Загрузка возможна только товаров где одна цена, независимо от

цвета/размера/модификации. У товаров где цена варьируется (пример: https://item.taobao.com/item.htm?id=528945884654 ) будет загружена только одна цена.

В дополнительных опциях возможна адаптация файла для модуля opencart CSV Price Pro import/export

Дополнительно можно настроить выгрузку полей:

Размеры ( в том виде как у продавца) Цвета ( в том виде как у продавца)

Также дополнительно возможно перевести название, размер и цвет переводчиком. Цвет переводится чаще всего правильно, а вот название, т.к. оно длинное скорее всего будет корявым, пример "Европейский стиль новых женщин пряжки ложное карман украшения прямой жилет жилет жилет костюм")

В дальнейшем возможно делать выгрузку новых товаров продавца и тех товаров, который были удалены.