Twip battle - I will translate from - VS - Геокодирование. Поиск

Report a problem
Vote
I will translate from French to English and vice versa

I will translate from French to English and vice versa
1000
 For 1 to 500 wordsBetween 500 and 1,100 wordsUp to 3,000 words
I'm a native French speaker and a professional translator with over 5 years of experience. I'm specialized in technical lexicon, but will gladly translate anything you will send my way, from French to English or from English to French!

I will translate 400 words for 1000 ₽, with a guaranteed delivery within 48 hours.

For any high-volume order (over 1,000 words), please contact me first for a quote.

Thank you for your interest!

Bonjour à tous !

Je m'appelle Olivier, je vis aux États-Unis et je suis traducteur professionel depuis plus de 5 ans. Je suis spécialisé dans le jargon technique, mais je peux bien entendu m'occuper de traductions plus générales.
Mes tarifs sont 1000 ₽ pour 400 mots livrés sous 48h (Garanti !) ou 2000 ₽ entre 401 et 1000 mots. Je suis ouvert à des travaux à plus grande échelle, n'hésitez pas à me contacter !

Merci de votre interêt,

Olivier

Vote
Геокодирование. Поиск координат объектов по их адресу

Геокодирование. Поиск координат объектов по их адресу
1000
Найду координаты точек на карте по адресу

Найду координаты точек на карте в системе координат WGS84 (используется в навигаторах и смартфонах) для 500 объектов с адресами.


Адреса объектов ищутся через сервис геокодирования Яндекс, если объект с таким адресом там есть. Для крупных городов адреса, как правило, имеются.

При отсутствии объекта с точным адресом, указываются координаты для центра указанной улицы или населенного пункта.

В результате, вы получите ваш файл с дополнительными колонками координат для каждого объекта. (широта и долгота)

Дополнительные возможности:

Конвертировать результат в векторный формат mif/mid , shp, gpx.

Результат будет представлен в формате используемом современными картографическими программами, система координат WGS84.

Координаты всех точек пересчитать в другую систему координат.

Пересчет координат в другую систему координат. Для целевой системы координат необходимо указать либо ее код EPSG, либо ее точные параметры Proj. 4

Список адресов, которые определились неточно.

При отсутствии в базе данных Яндекса объекта с "точным" адресом (совпадающим адресом), указываются координаты для центра улицы или соответствующего населенного пункта.

Нужно для заказа:

Нобходимо предоставить файл с таблицей в одном из форматов xls, xlsx, ods, csv. В таблице должен быть столбец с адресом, либо адрес разбитый на несколько столбцов : город, улица, номер дома.