Twip battle - 300 книг - VS - Перевод - транскрибация

1.  45 татуировок менеджера. Правила российского руководителя

2. Brainiac

3. CSS3 для веб-дизайнеров

4. Ctrl Alt Delete

5. Dream Team. Как создать команду мечты

6. E-mail маркетинг. Исчерпывающее руководство

7. Facebook_ как найти 100 000 друзей для вашего бизнеса бесплатно

8. Google AdWords

9. HR-квест. Как сделать сотрудников адвокатами бренда

10. HTML5 для веб-дизайнеров

11. iПрезентация. Уроки убеждения от основателя Apple Стива Джобса

12. Без бюджета. 57 эффективных приемов маркетинга

13. Patagonia — бизнес в стиле серфинг

14. Pinterest для бизнеса. Как привлечь целевой трафик из самой быстрорастущей социальной сети в мире

15. Remote

16. Rework

17. YouTube для бизнеса. Эффективный маркетинг с помощью видео

18. Анатомия сарафанного маркетинга

19. Арифметика маркетинга для первых лиц

20. Арифметика продаж. Руководство по управлению продавцами

21. Бережливое производство + шесть сигм в сфере услуг_ Как скорость бережливого производства и качество шести сигм помогают совершенствованию бизнеса

22. Бизнес с душой_ как начать дело, подходящее именно вам

23. Бизнес-процессы. Моделирование, внедрение, управление

24. Бизнес-тренинг_ как это делается

25. Больше денег от вашего бизнеса

26. Большие данные. Революция, которая изменит то, как мы живем, работаем и мыслим

27. Брендинг территорий. Лучшие мировые практики

28. Будущее глазами одного из самых влиятельных инвесторов в мире

29. Быть счастливее

30. В этом году я...

+ еще 270 книг не уместились в описании

В рамках данного твипа я предоставлю перевод аудио/видео в текстовой формат ( транскрибация ).

Выполняя задание, я постараюсь произвести перевод :

1. Без орфографических ошибок.

2. Дословная расшифровка.

3. Убрать слова-паразиты.

4. Текст разбить на абзацы.

5. Если какие-то слова будут не понятны, то я напишу так, как понимаю и такой текст выделю цветом.

Расшифрованный текст пришлю в файле Word.

Вам необходимо: Необходимо прислать аудио(видео) файл или можете выложить его на любой файлообменник. Кроме того, необходимо прислать требования ( убирать ли слова паразиты, формат отчета и т. п. )

В твип входит работа с записями среднего и хорошего качества и только на русском языке.

В 1 твип входит до 45 минут аудио/видео в текст.