-
AvailableBusyAbsentNot defined
Twip battle - 1 пост, который возьмёт - VS - I will translate from


1 пост, который возьмёт твоего читателя за живое.
Копирайт, рерайт высокого уровня. 100%-я грамотность при письме, собственный стиль.
Бывший главред журнала. Выпустил 9 номеров, за которые мне никогда не будет стыдно.
Знаю, что хочет услышать читатель, потому и умею писать.
Призван редактировать. Делаю это на автомате даже в метро. Вижу рекламу/статью на сайте/чужой текст — и автоматически ищу там ошибки. И нахожу. Много.
Хотите, чтобы было красиво и чтоб не было стыдно за ошибки и опечатки? Тогда мы нашли друг друга.
Профильные навыки: разговорный английский, достойный французский.
Лучшие темы: управление, античная история, литература, военное искусство, музыка, кинематограф, компьютерные игры, философия, HoReCa.

I will translate from English to German, documents, texts, scans, etc
Hi, I’m Andre and I’m here to offer professional translation and text services. Having studied German Literature, Linguistics and Culture Studies, as well as Musicology at the University of Kiel in Germany, working with complex texts of highly diverse topics is my prime expertise and passion.
With over 500 completed jobs and 100% customer satisfaction, I will translate your documents fast and accurate while carefully maintaining text layout and formatting.
My prior experiences and areas of expertise include:
- Websites (incl. tags)
- Instruction Manuals
- Technical Documentation
- Template Files for Content Management Systems
- Short Stories
- Apps
- Video Games
- Subtitles
- Theses
How to order my Twip:
- Enter the word count of the document to translate into the field „Number of words“ at the bottom of your desired package.
- Click on the green button below to pay and upload your document.
You can always contact me directly for a custom order if you are unsure what to do or to enter, I will take of everything on the technical side.
I look forward to your order -- let’s work together! :)