Twip battle - Любой юридический - VS - Перевод - транскрибация

любые гражданско-правовые договоры, В ТОМ числе:

купли-продажи;

поставки;

аренды;

займа;

оказания услуг;

хранения;

комиссии;

поручения;

подряда;

дарения;

мены;

уступки права требования;

о зачете встречных однородных требований;

соглашения;

заявления различного характера;

акты, доверенности; протоколы, приказы;

претензии;

2. подготовка комплектов документов ДЛЯ создания бизнеса;

3. внесение изменений В имеющиеся учредительные документы С заявлениями В ифнс (В ТОМ числе смена директора, учредителя, включение новых видов деятельности И Т.Д.)

4. трудовое законодательство - трудовые договоры, материальная ответственность И Т.Д.)

В рамках данного твипа я предоставлю перевод аудио/видео в текстовой формат ( транскрибация ).

Выполняя задание, я постараюсь произвести перевод :

1. Без орфографических ошибок.

2. Дословная расшифровка.

3. Убрать слова-паразиты.

4. Текст разбить на абзацы.

5. Если какие-то слова будут не понятны, то я напишу так, как понимаю и такой текст выделю цветом.

Расшифрованный текст пришлю в файле Word.

Вам необходимо: Необходимо прислать аудио(видео) файл или можете выложить его на любой файлообменник. Кроме того, необходимо прислать требования ( убирать ли слова паразиты, формат отчета и т. п. )

В твип входит работа с записями среднего и хорошего качества и только на русском языке.

В 1 твип входит до 45 минут аудио/видео в текст.